Нет, телефон является отдельным элементом. Он же не на шпалах расположен? Скорее всего на каком-то столбе или даже будка какая-то.
Граница тут такая - если элемент является конструктивной частью чего-то большего (т.е. вот без него никак нельзя), то тогда такой элемент при расположении в своём штатном месте не является самостоятельным элементом. Например, рельсовое скрепление. Без него не обойтись и пока оно, как и задумано, собрано и находится в положенном месте оно является частью РШР (вместе со шпалами, болтами, гайками и т.п.). Но если оно просто валяется где-то в траве рядом с рельсовым полотном, то это уже самостоятельный элемент.
Что касается Вашего вопроса, то я так думаю, такой элемент сигнализации будет в любом случае самостоятельным элементом, так как для конструктивной целостности РШР его наличие не требуется.