Да, верно. Там на оси латунная трубка, внутри которой подшипник. От выпадения из трубки он защищен небольшой скобой по бокам. К трубке припаян хомут, в котором зажат двигатель.
Оно так намного надежней, чем у меня было на старой электричке, когда движки крепились только к раме тележки. Тут расстояние между осью колпары и валом двигателя всегда фиксированное